IL RITO ANGLO-ROMANO

Cos'è e perché?


Il Patriarcato Anglicano ed il Rito Anglo-Romano.
Un Patrimonio Culturale Immateriale. Clicca qui per saperne di più.


Il Rito Anglicano, a volte noto come il Rito Anglo-Romano, significa semplicemente, in termini cattolici, l'uso liturgico tridentino che deriva dall'antica Chiesa cattolica d'Inghilterra. Oggi il Rito Anglicano della Chiesa Universale è rappresentato dal Patriarcato Anglicano, Sede di San Stefano, che succedette al Coadiutorato di Roma e la reggenza dello Stato Pontificio come successori temporali di San Pietro Apostolo in Italia e Britannia. Com'è successo? Per prima cosa, iniziamo con la terminologia.

Il termine "anglicano" è talvolta confuso poiché si riferiva anche alla Chiesa protestante d'Inghilterra che avvenne dopo la Riforma protestante ed è stato anche usato per descrivere alcuni gruppi che si sono separati dalla Comunione Anglicana e dai suoi vari rami come la Chiesa Episcopale. Un "rito" è semplicemente un uso liturgico. La parola "anglicano" si riferisce semplicemente all'inglese - nel senso dell'Inghilterra, non alla lingua. Sia l'Inghilterra che l'Anglicano derivavano dagli Angoli, scandinavi meridionali che, insieme ai Sassoni e agli Iuti invasero la Britannia Romana dopo la caduta dell'Impero Romano. L'Inghilterra anglosassone persistette fino alla Conquista Normanna del 1066. Ma che dirsi del Rito Anglicano? Quando è stata fondata?


San Agostino, Romano ed Arcivescovo di Canterbury

Il Rito Anglicano fu fondato da Sant'Agostino di Canterbury, un romano che fu inviato dal Papa come Apostolo degli Inglesi nel 597. Questo è generalmente considerato l'inizio della Chiesa Cattolica d'Inghilterra formale. Tuttavia, la fede cattolica era già presente in Britannia fin dai tempi dell'Impero Romano Cristiano, principalmente sotto forma del Rito Gallicano. Britannia aveva fatto parte dell'Impero sin dalla conquista iniziata sotto l'imperatore Claudio nel 43 d.C. Il cristianesimo in Britannia fin dall'epoca romana faceva parte del Rito Latino, anche se c'erano vari usi liturgici (stili di culto) lì, proprio come c'erano in varie località in Europa. Anche dopo l'istituzione formale della Chiesa cattolica d'Inghilterra, la liturgia del Rito Anglicano era ancora, ovviamente, in lingua latina ed era una miscela dei Riti Gallicano e Romano. Poiché il Rito Gallicano è stato fortemente influenzato dalla Chiesa orientale, il Rito Anglicano stesso ha un'eredità ed una tradizione sia occidentali che orientali.


Papa San Gregorio Magno, chi ha mandato San Agostino in Inghilterra

Quando Sant'Agostino di Canterbury giunse in Britannia, era sotto il dominio degli anglosassoni. Tuttavia, la maggior parte dei primi arcivescovi di Canterbury erano in realtà romani o italiani. Alla fine furono nominati anche vescovi anglosassoni, incluso il suo arcivescovo di Canterbury. Ma qual era i rapporti tra Inghilterra/Britannia e Roma/Italia?


Giulio Cesare, Fondator dell'Impero Romano,
chi ha capeggiato la prima spedizione Romana in Britannia

Britannia fu parte dell'Impero Romano per circa 300 anni - circa un terzo dell'esistenza dell'Impero. Le relazioni tra Roma e l'Inghilterra non si fermavano con la caduta dell'Impero Romano d'Occidente. Anche nel Medioevo, il commercio era noto per esistere tra le due località. Infatti, proprio come i Romani e la lingua latina influenzarono la lingua inglese (in particolare l'inglese moderno che nacque dopo la Conquista Normanna), così anche l'inglese normanno influenzò le lingue italiane che crescevano dal latino. (L'inglese moderno è essenzialmente una lingua tedesco-romanza.) Questa relazione continuò nel corso dei secoli, con papa Giulio II che consesse persino il titolo di Difensore della Fede al re inglese Enrico VIII prima del suo divorzio da Caterina d'Aragona e rompere colla Chiesa di Roma. In effetti, l'Inghilterra combatté regolarmente dalla parte del Papato nelle molte guerre che ebbe luogo durante il Medioevo ed il Rinascimento.


Papa Giulo II, Principe-Vescovo di Roma

E dato che c'erano germani e scandinavi in Gran Bretagna, erano anche in Italia? Dopo il crollo dell'Impero Romano, l'Italia fu governata dagli Ostrogoti germanici, che fondarono un Regno Italico che includeva la penisola italiana e la costa dalmata (approssimativamente il territorio dell'ex-Jugoslavia). Furono deposti dall'Impero Romano d'Oriente (Impero Bizantino) sotto l'imperatore Giustiniano. Nel 568, i Longobardi, un popolo germanico della Scandinavia meridionale, fondarono il Regno Longobardo d'Italia, che controllava la maggior parte della penisola. L'attuale provincia italiana di Lombardia porta ancora il loro nome. Il dominio longobardo fu terminato in Italia dai franchi germanici sotto Carlo Magno, futuro Impero dei Romani, il cui Regno d'Italia comprendeva la gran parte della penisola. La regione meridionale, tuttavia, rimase sotto il controllo lombardo. Nel 999, i Normanni, lo stesso popolo franco-scandinavo che invase Gran Bretagna nel 1066, invasero l'Italia meridionale. Gradualmente ottennero il controllo dei Longobardi, con diversi importanti matrimoni tra loro. Nel 1061, i Normanni, sotto la Casa di Altavilla, invasero la Sicilia, stabilendo vi un nuovo Regno. Nel frattempo, i Burgundi, originari della Scandinavia meridionale, sotto le Case di Arles ed Ivrea, governarono il Regno Imperiale di Italia e diversi stati al suo interno, come i Margraviati di Ivrea e Toscana.


Adalberto d'Ivrea, Re di Italia

La Casa d'Ivrea in seguito governò Aragona, Castiglia e León, Barcellona, e tutta-Spagna. Re Ferdinando e Regina Isabella erano della Casa di Trastámara, un ramo cadetto di Ivrea. Oggi il Patriarcato è l'erede della Casa di Ivrea nell'Italia Imperiale.


Ferdinando di Aragona e Isabella di Castiglia e Leone

E com'è il successore al Coadiutorato di Roma ed allo Stato Pontificio del Rito Anglicano? La risposta è molto semplice.


Papa Leone X, Principe-Vescovo di Roma


Consecrazione di ex-Vescovo della Sede di S. Stefano, 
Coadiutorato di Roma e Sede Apostolica del Catholicosato Gallo-Russo-Bizantino e Patriarcato Anglicano di Roma  H. Edwin Caudill per le mani di Macario V. Ga, Sommo Vescovo della Chiesa Filippina Indipendente, e dei vescovi Frank Benning e John Hamers. 21 Ottobre 1993, Santa Croce Chiesa Cattolica Nazionale Polacca, Brooklyn, New York.

La Sede Patriarcale che fu successivamente riconosciuta come Coadiutore di Roma e successore dello Stato Pontificio, ed anche Custode della Sede Apostolica di San Marco in Aquileia era originariamente di Rito Anglicano. La sede originale fu nella città ex-spagnuola di San Antonio ed era stata formata come parte del movimento anglicano tradizionalista. Successivamente divenne formalmente cattolico attraverso la Successione Apostolica cattolica deriva dalla Sede cattolica di Utrecht, così come dai lignaggi Apostolici Bizantini e di altri riti orientali. Il Cardinale Angelo Sodano, in qualità di Segretario di Stato e agendo per conto ed a nome di Benedetto XVI, ha confermato i diritti ed i privilegi storici della Chiesa Romana Imperiale (Patriarcato Anglicano di Roma e Catholicosato Gallo-Russo-Bizantino), anche come giurisdizione cattolica indipendente e sovrana. La Sede di Utrecht, colla sua eredità nel Sacro Romano Impero, ha una Succession Apostolica più antica della Comunione Romana ed ha ricevuto autonomia oltre 900 anni fa. Inoltre, la Successione Apostolica anglicana del Patriarcato ha una fonte cattolica nella Diocesi di Spalato, ora nota come Spalato, Croazia. La Cattedrale di Spalato è costruita sul sito del palazzo dell'imperatore Diocleziano, mentore del futuro imperatore Costantino Magno, che alla fine avrebbe legalizzato il cristianesimo nell'Impero. Infatti, il padre di Costantino era l'imperatore di Britannia e Gallia durante la tetrarchia (governata da quattro imperatori).

Vedere anche l'eredtà della Chiesa Indipendente Cattolica Internazionale, la Comunione Anglicana, la Sede Vetero Cattolica di Utrecht, e concordati storichi con i
Patriarcati Ortodossi di Antiochia e di Alessandria.


Middle Coat of Arms of the Papa-Prince of Rome

Il Patriarcato usa anche il Rito Tridentino Romano. I vescovi che sono in comunione con la Sede Apostolica possono anche usare qualsiasi rito cattolico tradizionale romano o orientale secondo la loro eredità. Tali vescovi sono indicati come parte della Chiesa Romana Imperiale.


Papa Rutherford I, Arcipadre Fiorentino e Principe dei Romani

Le antiche radici della Britannia come parte importante dell'Impero Romano collegano per sempre il Rito Anglicano a Roma. È quell'antica eredità romana che il Patriarcato Anglicano, la Sede Patriarcale dello Stato Pontificio e la Chiesa Romana Imperiale continuano a perpetuare, salvaguardare, e preservare ora e nel futuro.

 

 


Il Patriarcato Anglicano (Chiesa Romano Cattolica di Rito Anglicano) è una sovranità ecclesiastica per diritto di Roma con un governo indipendente a stato consultivo speciale col Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite. Inoltre, discendiamo dalla Sede di Utrecht, a cui fu concessa l'autonomia nel 1145 da Papa Eugenio III e confermata nel 1520 da Papa San Leone X nella Bolla Debitum Pastoralis, questo diritto divenne noto come Privilegio Leonino. Come l'unico successore di Papa San Leone X e successore temporale di San Pietro Apostolo in Italia ed in Britannia, il Patriarcato è pienamente cattolico e detiene la stessa autorità canonica della Comunione Romana (Vaticano). Il Patriarcato è il successore ecclesiastico di Roma temporale, il patrimonio temporale dell'Impero Romano rivendicato storicamente di diritto del papato. La successione passò al Patriarcato dopo Benedetto XVI per diritto di Roma e Firenze, col Papa-Principe e Patriarca Anglicano di Roma con autorità papale come successore temporale di San Pietro, e il Papa-Vescovo di Roma come successore spirituale di San Pietro e de facto sovrano dello Stato della Città del Vaticano. Anche se amministrativamente indipendente, la Sede Apostolica abbraccia come fratelli gli altri organismi cattolici e anglicani, come la Comunione Romana corrente (comunemente come la Chiesa Romano Cattolica), l'Ordinariato Anglicano, e la Comunione Anglicana. La Chiesa Romana Imperiale, il Patriarcato Anglicano e le chiese dei vescovi riconosciuti dal patriarcato. Anche se amministrativamente indipendente, la Sede Apostolica abbraccia come fratelli gli altri organismi cattolici e anglicani, come la Comunione Romana corrente (comunemente come la Chiesa Romano Cattolica), l'Ordinariato Anglicano, e la Comunione Anglicana. La Chiesa Romana Imperiale il Patriarcato Anglicano e le chiese dei vescovi riconosciuti dal patriarcato. I governi delle moderne repubbliche di Italia, Germania, Francia, Svizzera, e gli Stati Uniti, e dei moderni regni di Gran Bretagna e Spagna, così come l'Unione Europea non sono affiliati al governo dello Stato Pontificio in esilio.

The Anglican Patriarchate (Anglican Rite Roman Catholic Church) is an ecclesiastical sovereignty by right of Rome with an independent government in special consultative status with the United Nations Economic and Social Council. Additionally, we descend from the See of Utrecht, which was granted autonomy in 1145 by Pope Eugene III and confirmed in 1520 by Pope St. Leo X in the Bull Debitum Pastoralis, this right becoming known as the Leonine Privilege. As the sole successor of Pope St. Leo X and temporal successor of St. Peter the Apostle in Italy and Britain, the Patriarchate is fully Catholic and holds the same canonical authority as the Roman Communion (Vatican). The Patriarchate is the ecclesiastical successor to temporal Rome, the temporal patrimony of the Roman Empire claimed historically by right of the papacy. The succession passed to the Patriarchate after Benedict XVI by right of Rome and Florence, with the Papa-Prince and Anglican Patriarch of Rome with papal authority as temporal successor of St. Peter, and the Pope-Bishop of Rome as spiritual successor of St. Peter and de facto sovereign of the Vatican City-State. Although administratively independent, the See embraces as brethren other Catholic and Anglican bodies, such as the current Roman Communion (commonly referred to as the Roman Catholic Church), the Anglican Ordinariate, and the Anglican Communion. The Imperial Roman Church is defined as the Anglican Patriarchate and the churches of all Bishops recognised by the Patriarchate. Although administratively independent, the See embraces as brethren other Catholic and Anglican bodies, such as the current Roman Communion (commonly referred to as the Roman Catholic Church), the Anglican Ordinariate, and the Anglican Communion. The Imperial Roman Church is defined as the Anglican Patriarchate and the churches of all Bishops recognised by the Patriarchate. The governments of the modern republics of Italy, German, France, Switzerland, and the United States, and of the modern kingdoms of Great Britain and Spain, as well as the European Union are not affiliated with the Stato Pontificio government in exile.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Crown, International, and United States Copyright Held © 2008-2021, All Rights Reserved.